Miley Cyrus – Neues Album „Times Of Our Lives“ und die neue Single „Party In The U.S.A.“ ab Oktober

Nach ihrem sensationellen Erstlingswerk "Breakout" bringt Miley Cyrus Mitte Oktober den langersehnten Nachfolger an den Start. Das neue Albu wird "Times Of Our Lives" heißen und erscheint am 16. Oktober. Die erste Single "Party In The U.S.A." kann man schon ab dem 2. Oktober kaufen. Bei uns gibt's schon jetzt das offizielle Musikvideo, sowie den kompletten Songtext / Lyrics zur neuen Single.

Scroll this

Miley Cyrus dürfte die derzeit wohl erfolgreichste Künstlerin aus dem Hause Disney sein. Der Multimediakonzern ist vor allem in den USA für seine Teenie-Shootingstars bekannt. Diese neuen "Serien" oder auch Stars für die Jugend sind ein weiteres sehr großes Standbein neben den bereits bekannten Trick- und Animationsfilmen. Nicht nur Miley Cyrus, auch die Jonas Brothers oder Vanessa Hudgens, von der kürzlich Nacktfotos im Netz auftauchten, gehören zum Konzern und alle sind recht erfolgreich. Die weibliche Top-Adresse ist und bleibt allerdings Miley Cyrus, die Tochter des Countrysängers Billy Ray Cyrus.

Zunächst eroberte Miley als "Hannah Montana" die Herzen der Fernsehzuschauer. In der Sitcom spielt sie eine Schülerin, die ein Doppelleben als Sängerin führt. Ihr Vater spielt sich in der Serie selbst. "Hannah Montana" spielt im selben Serienuniversum wie z.B. "Hotel Zack & Cody" (außerdem: Raven blickt durch, Zack & Cody an Bord, Einfach Cory und Die Zauberer vom Waverly Place), so dass es auch mal dazu kommt, dass Hannah einen Tourneeaufenthalt im Hotel von Zack und Cody hat und es weitere Berührungspunkte der diversen Darsteller gibt.
Neben dem Mega-Erfolg ihrer Serie, von der es auch Kinofilme gibt die allesamt gut besucht waren, hat Miley Cyrus eine ebenso erfolgreiche Solokarriere als Sängerin hingelegt. Natürlich passend zu ihrer Rolle bei Hannah Montana. Miley Cyrus ist ein wahres Multitalent (sie versucht sich derzeit auch als Designerin, eine eigene Modekollektion soll bald auf den Markt kommen!)

Ihr Debütalbum "Breakout" konnte in Deutschland mühelos Gold erreichen und stellte das musikalische Können von Miley Cyrus eindrucksvoll unter Beweis. Auch der Soundtrack zu ihrem Kinofilm schoss an die Spitzen der deutschen Album Charts. Nun folgt Mitte Oktober ihr zweites Album "Times Of Our Lives". Und wenn sich die Platte ebenso rasant verkauft wie das Erstlingswerk, dann muss die Cyrus ihre Modelinie wohl vorerst auf Eis legen 😉
Das neue Album "Times Of Our Lives" soll ab dem 16. Oktober in den Läden und natürlich bei Amazon stehen.

Bevor wir uns den Longplayer in den CD-Player einlegen können, beglückt uns Miley Cyrus am Freitag, 2. Oktober mit ihrer neuen Single "Party In The U.S.A.", die in Zusammenarbeit mit dem Songwritergenie Dr. Luke (Songs für Avril Lavigne, P!nk, Katy Perry u.v.a.) entstand.
Die neue Single von Miley Cyrus steht übrigens schon jetzt auf Platz 1 der amerikanischen iTunes-Charts.
Ich sag ja…die Modelinie wird wohl warten müssen 😉

Anbei gibt es für euch noch das offizielle Musikvideo zur neuen Single von Miley Cyrus, außerdem den kompletten Songtext / Lyrics zu "Party In The U.S.A.". Viel Spaß damit…

Video zur neuen Single "Party In The U.S.A." von Miley Cyrus

Songtext / Lyrics „Party In The U.S.A.“ – Miley Cyrus

I hopped off the plane at LAX
with a dream and my cardigan
welcome to the land of fame excess,
am I gonna fit in?

Jumped in the cab,
Here I am for the first time
Look to the right and I see the Hollywood sign
This is all so crazy
Everybody seems so famous

My tummys turnin and I’m feelin kinda home sick
Too much pressure and I’m nervous,
That’s when the taxi man turned on the radio
and a Jay Z song was on
and the Jay Z song was on
and the Jay Z song was on

CHORUS:
So I put my hands up
They’re playing my song,
And the butterflys fly away
Noddin’ my head like yea
Movin my hips like yea
I got my hands up,
They’re playin my song
I know im gonna be ok
Yea, It’s a party in the USA
Yea, It’s a party in the USA

Get to the club in my taxi cab
Everybody’s lookin at me now
Like “whos that chick, thats rockin’ kicks?
She gotta be from out of town”

So hard with my girls not around me
Its definitely not a Nashville party
Cause’ all I see are stilletos
I guess I never got the memo

My tummys turnin and I’m feelin kinda home sick
Too much pressure and I’m nervous
That’s when the D.J. dropped my favorite tune
and a Britney song was on
and the Britney song was on
and the Britney song was on

CHORUS:
So I put my hands up
They’re playing my song,
And the butterflys fly away
Noddin’ my head like yea
Movin my hips like yea
I got my hands up,
They’re playin my song
I know im gonna be ok
Yea, It’s a party in the USA
Yea, It’s a party in the USA

Feel like hoppin‘ on a flight (on a flight)
Back to my hometown tonight (town tonight)
Something stops me everytime (everytime)
The DJ plays my song and I feel alright

CHORUS:
So I put my hands up
They’re playing my song,
And the butterflys fly away
Noddin’ my head like yea
Movin my hips like yea
I got my hands up,
They’re playin my song
I know im gonna be ok
Yea, It’s a party in the USA
Yea, It’s a party in the USA

So I put my hands up
They’re playing my song,
And the butterflys fly away
Noddin’ my head like yea
Movin my hips like yea
I got my hands up,
They’re playin my song
I know im gonna be ok
Yea, It’s a party in the USA
Yea, It’s a party in the USA

Übersetzung Miley Cyrus – „Party In The U.S.A.“

Ich sprang mit einem Traum und meinem Cardigan an
aus dem Flugzeug des LA Flughafens.
Willkommen im Land des Ruhms im Übermaß,
passe ich darein?
Sprang in das Taxi, hier bin ich zum ersten Mal.

Ich schaue zu meiner Rechten und sehe das Hollywood Wahrzeichen.
Das ist so verrückt, es scheint hier jeder berühmt zu sein.
Mein Bäuchlein dreht sich um und ich habe irgendwie Heimweh.
Zu viel Druck und ich bin nervös.
Und dann als der Taxifahrer das Radio anschaltete,
und gerade ein Jay-Z Song lief
und gerade ein Jay-Z Song lief
und gerade ein Jay-Z Song lief

strecke ich meine Arme nach oben.
Sie spielen mein Lied.
Die Schmetterlinge fliegen davon.
Ich nicke mit meinem Kopf nach dem Motto ‚Yeah‘
Bewege meine Hüften ‚Yeah‘
Strecke meine Hände nach oben.
Sie spielen mein Lied.
Sie wissen, dass ich ok bin.
Yeah! Es ist eine Party in den USA.
Yeah! Es ist eine Party in den USA.

Ich fahre mit dem Taxi zu dem Club.
Jeder schaut mich jetzt an,
so wie ‚Wer ist das Mäuschen, das so rockig um sich tritt?
Sie muss von weit her sein!‘
Es ist so hart ohne meine Freundinnen.
Es ist definitiv keine Party wie ich sie aus Nashville kenne,
alles was ich sehe sind hochhackige Schuhe.
Ich vermute, dass ich diese Nachricht nie erhalten habe.

Mein Bäuchlein dreht sich um und ich habe irgendwie Heimweh.
Zu viel Druck und ich bin nervös.
Und dann als der DJ meine Lieblingsmusik auflegte,
und ein Britney Song erklang
und ein Britney Song erklang
und ein Britney Song erklang

strecke ich meine Arme nach oben.
Sie spielen mein Lied.
Die Schmetterlinge fliegen davon.
Ich nicke mit meinem Kopf nach dem Motto ‚Yeah‘
Bewege meine Hüften ‚Yeah‘
Strecke meine Hände nach oben.
Sie spielen mein Lied.
Sie wissen, dass ich ok bin.
Yeah! Es ist eine Party in den USA.
Yeah! Es ist eine Party in den USA.

Ich fühle mich als würde ich auf ein Flugzeug springen,
das mich noch heute Nacht zurück in meine Heimat bringt,
aber irgendetwas hält mich immer davon ab.
Der DJ spielt mein Lied und alles ist wieder ok.

Ich strecke meine Arme nach oben.
Sie spielen mein Lied.
Die Schmetterlinge fliegen davon.
Ich nicke mit meinem Kopf nach dem Motto ‚Yeah‘
Bewege meine Hüften ‚Yeah‘
Strecke meine Hände nach oben.
Sie spielen mein Lied.
Sie wissen, dass ich ok bin.
Yeah! Es ist eine Party in den USA.
Yeah! Es ist eine Party in den USA.

Ich strecke meine Arme nach oben.
Sie spielen mein Lied.
Die Schmetterlinge fliegen davon.
Ich nicke mit meinem Kopf nach dem Motto ‚Yeah‘
Bewege meine Hüften ‚Yeah‘
Strecke meine Hände nach oben.
Sie spielen mein Lied.
Sie wissen, dass ich ok bin.
Yeah! Es ist eine Party in den USA.
Yeah! Es ist eine Party in den USA.

5 Kommentar

  1. Das lied ist sooooooooooooooo cool!!! und danke für die übersetzung!!!!! jetz weis ich worum es geht!!! Miley ist die beste!!!I LOVE YOU MILEY CYRUS

Kommentar verfassen