Digijunkies.de

Eminem will Zusammenarbeit mit Amy Winehouse, „Relapse 2“ noch 2009!?

4 Jahre hat er seine Fans warten lassen und startet nun sein „Comeback“, wobei man dies nicht wirklich ganz so bezeichnen kann. Eminem war ja nie wirklich weg, sondern hat sich einfach lange Zeit gelassen für sein neues Album „Relapse“. Zusammen mit 50 Cent und seinem ehemaligen Mentor Dr Dre hat sich Eminem in den letzten Monaten im Studio verbarrikadiert und dort seine neue Platte fertig gestellt.

Als erstes Lebenszeichen gab es nun am 7. April die Single „We Made You“. Das dazugehörige Video ist ein witziger Seitenhieb auf das gesamte Rockstar- und Glamourbusiness. Seit heute kann man die neue Single „We Made You“ auch offiziell im Handel erwerben. Das komplette Album „Relapse“ folgt dann im Mai. Und Eminem hat schon weitere große Pläne. Der Rapper wünscht sich eine Zusammenarbeit mit Soul-Diva Amy Winehouse! Damit will er natürlich auch an seinen grandiosen Erfolg mit dem Mega-Hit „Stan“ anknüpfen. Damals war es die Sängerin Dido, die dem Song im übertragenen Sinne ihre Stimme lieh. Eminem hatte ein Sample ihres Songs „Thank You“ genutzt und dadurch quasi beide Songs zu Welthits gemacht.
Nun könnte eine Zusammenarbeit mit Amy Winehouse diesen Erfolg vielleicht sogar noch toppen. ABER: Amy hat momentan anscheinend keine Zeit und dem Rapper erst mal eine Absage erteilt. Ein Insider sagte dazu: „Amy fühlte sich geschmeichelt durch das Angebot. Sie liebt Hip-Hop und ist ein großer Fan von Eminem. Aber es passte gerade nicht in ihren Zeitplan“. Angeblich befindet sich die Soul-Diva ja derzeit in einer Art Schaffenskrise und kommt mit den Aufnahmen zu ihrem neuen Album nicht so wirklich voran. Eminem hat Verständnis dafür und hofft aber, dass es vielleicht später noch zu einer Zusammenarbeit kommen könnte. Für sein aktuelles Album „Relapse“ ist es ja eh schon zu spät. Die Platte ist im Kasten und steht ab dem 18. Mai zum Verkauf. Er hat ja aber bereits angekündigt, dass noch in diesem Jahr der Nachfolger „Relapse 2“ erscheinen soll.

Eminem verarscht Amy Winehouse und Blake Fielder-Civil im neuen Video

Laut eigener Aussage beruht die Bewunderung auf Gegenseitigkeit, auch Eminem hat sich als Fan von Amy Winehouse „geoutet“. Allerdings schlägt seine Bewunderung eher humorige Blüten. Im Video zu seiner neuen Single „We Made You“ nimmt der Rapper das gesamte Showbusiness auf die Schippe. Unter anderem bekommen auch Amy Winehouse und ihr Noch-Ehemann Blake Fielder-Civil ihr Fett weg. Beide werden wie viele andere Stars zu „Witzfiguren“ in seinem Musikvideo. Aber schaut es einfach selber an.
Unten findet ihr das Video zu „We Made You“, enthalten ist übrigens eine komplette deutsche Übersetzung des Songtextes. Außerdem findet ihr unterhalb des Videos auch den kompletten Songtext / Lyrics zu „We Made You“. Viel Spaß damit.

Songtext / Lyrics – We Made You von Eminem

Jessica Simpson – (Eminem)

(CHORUS)

When you walk through the door

It was clear to me (clear to me)

You’re the one they adore, who they came to see (who they came to see)

You’re a … rockstar (baby)

Everybody wants you (everybody wants you)

Player… Who can really play you (who can really play you)

We’re the ones who (chicka) made you *cough, cough*

(VERSE ONE)

Back by popular demand

Now pop a little zantack for andacity if you can

You’re ready to tackle any task that is at hand

How does it feel, is it fantastic, is it grand?

Well look at all the massive masses in the stands

Shady man… no don’t massacre the fans

Damn, I think Kim Kardashians a man

She stumped just cause he asked to put his hands

On her massive glutious maximus again

Squeeze it, then Squish it, then pass it to her friend

Can he come back as nasty as he can

Yes he can,can, don’t ask me this again

He does not mean to lesbian offend

But Lindsay please come back to seeing men

Samantha’s a 2, Youre practically a 10

I know you want me girl,

In fact I see it when I come in girl

(CHORUS)

When you walk through the door

It was clear to me (clear to me)

You’re the one they adore, who they came to see (who they came to see)

You’re a … rockstar (baby)

Everybody wants you (everybody wants you)

Player… Who can really blame you (who can really blame you)

We’re the ones who made you

(VERSE TWO)

The enforcer, looking for more women to torture

Walk up to the cutest girl and Charlie Horse her

Sorry Portia, but whats Ellen Degeneres

Have that I don’t, are you telling me tenderness?

Well I can be as gentle and as smooth as a gentleman

Give me my ventolin inhaler and 2 zenedrin

And I’ll invite Sarah Palin out to dinner then

Nail her,’Baby say hello to my little friend’ Brit forget K Fed lets cut off the middle man

Forget him or your gona end up in hospital again

And this time it wont be for the riddle and binge

Forget them other men, girl pay them little attention

A little bit did I mention, that Jennifer’s in love with me John Mayer

So sit on the bench

Man I swear them other guys you give em an inch

They take a mile, they got style bigger than Slim

(CHORUS)

When you walk through the door

It was clear to me (clear to me)

You’re the one they adore, who they came to see (who they came to see)

You’re a … rockstar (baby)

Everybody wants you (everybody wants you)

Player… Who can really blame you (who can really blame you)

Were the ones who made you

(VERSE THREE)

And that’s why… my love

You’ll never live without ,

I know you want me girl cause I can see you checking me out

And baby, you know, you know you want me too

Don’t try to deny it baby, I’m the only one for you

(Fart)

Damn girl Im beginning to sprout an Alphalpha

Why should I wash my filthy mouth out

You think that’s bad you should hear the rest of my album

Never has there been so finesse and nostalgia

Man Cash,I don’t mean to mess up your gal but

Jessica Alba put a breast in my mouth but

Wowzers, I just made a mess of my trousers

And they wonder why I keep dressing like Elvis

Lord help us hes back in his pink Alf shirt

Looking like someone shrinked his outfit

I think hes about to flip

Jessica rest assure, Supermans here to rescue ya

Can you blame me?

You’re my Amy, im your Blake

Matter fact make me a birthday cake

With a saw blade in it to make my jail break

Baby, I think you just met your soul mate

(Now break it down girl)

(CHORUS)

When you walk through the door

It was clear to me (clear to me)

You’re the one they adore, who they came to see (who they came to see)

You’re a … rockstar (baby)

Everybody wants you (everybody wants you)

Player… Who can really blame you (who can really blame you)

Were the ones who made you

So baby, baby

Get down, down, down

Baby, get down, down down

Baby, get down, down down

Baby, get down, get down

Baby, get down, down down

Baby, get down, down down

Baby, get down, down down

Baby, get down, get down

Oh Amy, Rehab never looked so good,

I can wait, Im going back!! HAHA Whooo!


Beitrag veröffentlicht

in

,

von

Kommentare

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.