Rihanna feat. Justin Timberlake – Die neue Single "Rehab"

Scroll this

Rihanna – Sie gehört ist die meistgesuchte Frau im gesamten Internet und dies ließ sich sogar hier bei Musiktipps24.com nachweisen. Ihr gemeinsamer Song mit T.I. "Live Your Life" war monatelang der meistgelesenste Artikel auf dieser Seite. Rihanna hat mit ihrem "Dragostea Din Tei"-Cover auch hier die Leser in ihren Bann gezogen. Zwar heißt ihre neue Single "Rehab", aber Sorgen müssen wir uns also um die aus Barbados stammende Sängerin nicht machen. Sie schwimmt auch weiterhin auf der Erfolgswelle.

Zwar musste sich Rihanna bei den "People’s Choice Awards" meist mit dem zweiten Platz begnügen, aber ihrem Erfolg wird auch dies keinen Abbruch tun. Bei diesem Award wird von Menschen in den ganzen USA per Online-Voting bestimmt, wer am Ende des Abends die Preise mit nach Hause nehmen darf. Im Februar stehen nämlich auch die Grammys an und Rihanna darf sich auch dort berechtigte Hoffungen machen.

Am morgigen Freitag, den 9. Januar veröffentlicht Rihanna dann ihre sechste Single aus dem aktuellen Erfolgsalbum "Good Girls Gone Bad" . Die neue Single "Rehab" steht dann in allen Plattenläden, Downloadstores und natürlich auch bei Amazon . Produziert wurde der Song von Timbaland und Justin Timberlake. Letzterer gibt sich sogar die Ehre auf "Rehab" mitzusingen und geschrieben hat er den Song auch. Allerdings habe ich bei einer Recherche  auf  YouTube herausgefunden, dass der Song "Rehab" stark an einen Song von Pantera angelehnt ist. So haben es jedenfalls mehrere User dort berichtet. In wie weit Justin Timberlake dann also ein wenig "abgekupfert" hat, ist unklar. Vielleicht ist ihm die Melodie ja auch einfach zugeflogen, wie schon bei Coldplay vs. Joe Satriani 😉

Damit ihr euch ein eigenes Bild machen könnt, habe ich zwei Videos bereitgestellt. Einmal ein Video mit der neuen Rihanna Single "Rehab" und einmal Pantera mit "Cemetery Gates" . Schaut sie euch an und bildet euch eure eigene Meinung. Wer etwas dazu sagen möchte, kann das gerne über das untere Kommentarfeld tun.

Meine persönliche Meinung: Ja, die Songs sind sich in ihrer Melodie schon ähnlich, aber wenn man danach geht, dann KANN MAN KEINE neuen Songs mehr schreiben, denn ALLE MELODIEN waren sicherlich irgendwann schon einmal da. Problematisch wird es, wie im Falle Bushido vs. Dark Sanctuary , wenn ein Künstler fast das komplette Album einer anderen Band kopiert und es dann noch als sein Werk ausgibt.

Pantera – Cemetery Gates

Songtext / Lyrics Rihanna feat. Justin Timberlake – "Rehab"

Baby baby
When we first met I never felt something so strong
You were like my lover and my best friend
All wrapped in one with a ribbon on it
And all of a sudden you went and left
I didn’t know how to follow
It’s like a shock that spun me around
And now my heart’s dead
I feel so empty and hollow

And I’ll never give myself to another the way I gave it to you
You don’t even recognize the ways you hurt me, do you?
It’s gonna take a miracle to bring me back
And you’re the one to blame
And now I feel like….oh!

You’re the reason why I’m thinking
I don’t wanna smoke on these cigarettes no more
I guess that’s what I get for wishful thinking
Should’ve never let you enter my door

Next time you wanna go on and leave
I should just let you go on and do it
‚Cause now I’m using like I bleed

It’s like I checked into rehab
And baby, you’re my disease
It’s like I checked into rehab
And baby, you’re my disease
I gotta check into rehab
‚Cause baby you’re my disease
I gotta check into rehab
‚Cause baby you’re my disease

Damn, ain’t it crazy when you’re loveswept
You’d do anything for the one you love
‚Cause anytime that you needed me I’d be there
It’s like you were my favorite drug
The only problem is that you was using me
In a different way than I was using you
But now that I know it’s not meant to be
I gotta go, I gotta wean myself off of you

And I’ll never give myself to another the way I gave it to you
You don’t even recognize the ways you hurt me, do you?
It’s gonna take a miracle to bring me back
And you’re the one to blame
‚Cause now I feel like….oh!

You’re the reason why I’m thinking
[…]

Die komplette deutsche Übesetzung des Songtextes von Rihanna Rehab findet ihr hier!

6 Kommentar

Kommentar verfassen